Beschreibung Autoklav Black Dragon 12 Liter Klasse B für Tattoostudios. Programme: Programme Temperatur Druck Sterilisationszeit Gesamtzeit Typ max. Belastung max. Beladung pro Tablett Fest 134 °C 210 kPa 4 Min. 14–30 Min. Fest unverpackt 4 kg 1,2 kg 1210 °C 110 kPa 20 Min. 30–45 Min. Verpackt 134 °C 210 kPa 4 Min. 30–45 Min. Fest unverpackt 3,5 kg 1,1 kg 121 °C 110 kPa 20 Min. 35–55 Min. Fest oder hohl, einfach verpackt 3,5 kg 1,1 kg Flüssigkeit 134 °C 210 kPa 10 Min. 30–55 Min. Flüssigkeit 0,80 kg 0,25 kg 121 °C 110 kPa 30 Min. 35–60 Min. Textil 134 °C 210 kPa 8 Min. 30– 50 Min. Porös, unverpackt 1 kg 0,3 kg Porös, einfach verpackt 0,75 kg 0,2 kg 121 0C 110 kPa 30 Min. 40-60 Min. Porös, doppelt verpackt 0,5 kg 0,15 kg Hohl, einfach verpackt 3,5 kg 1 kg Voll oder hohl, doppelt verpackt 1,5 kg 0,5 kg Prion 134 0C 210 kPa 18 Min. 30-50 Min. Porös, unverpackt 0,1 kg 0,3 kg Porös, einfach verpackt 0,75 kg 0,2 kg Porös, doppelt verpackt 0,5 kg 0,15 kg Hohl, einfach verpackt 3,5 kg 1 kg Massiv oder hohl, doppelt verpackt 1,5 kg 0,5 kg B&D-Test 134 0C 210 kPa 3,5 Min. 22–35 Min. – – – Helixtest 134 °C 210 kPa 3,5 Min. 22–35 Min. – – – Vakuumtest – – – 18–20 Min. – – – Sicherheit: Ein Zyklus startet nur, wenn die Tür fest geschlossen ist . Ein automatisiertes System mit doppelter hydraulischer Verriegelung verhindert das Öffnen der Tür, während die Kammer unter Druck steht. Die Sicherheitsventile verhindern einen Überdruck im Generator und in der Kammer. Ein Sicherheitsthermostat verhindert eine Überhitzung in der Kammer und im Generator. Eine automatische Sicherheitsverriegelung verhindert ein versehentliches Öffnen der Tür während der Sterilisation. Ein Stromschutz unterbricht automatisch die Stromversorgung im Falle eines Kurzschlusses oder wenn die Stromversorgung nicht sehr stabil ist. Der Fehleralarm zeigt einen Zyklusfehler an und liefert einen Fehlercode. Der Türalarm zeigt an, dass die Tür nicht richtig geschlossen ist. Der Wassermangelalarm zeigt an, wenn der Wassertank leer oder zu voll ist. Technische Merkmale: Stromversorgung: 220–240 V; 50/60Hz; 10A Kammer: 200 x 360 mm Unterbrecher: F16A / 400V Nennleistung: 2200VA Sterilisationstemperatur: 121 0C / 1340C Fassungsvermögen des destillierten Wassertanks: 2,5 l Arbeitstemperatur: 5 0C / 40 0C Relative Luftfeuchtigkeit bei Betrieb: Max. 80 %, nicht kondensierend Gesamtabmessungen: 414 x 365 x 570 mm Nettogewicht: 51 kg Max. Geräuschpegel: <70 dB Atmosphärendruck: 76/106 kPa Komponenten: Tank für destilliertes Wasser LCD-Display Bedienfeld Hauptnetzschalter Abflussanschluss (Tank für destilliertes und verbrauchtes Wasser) USB-Anschluss Sicherheitsventil Lüftungsgitter Leistungsschalter Netzkabel Typenschild Mitgeliefertes Zubehör: Sterilisator USB 3 Instrumententabletts Tablettgestell Tabletthalter Türeinstellwerkzeug 2 Ablassschläuche Türdichtung Benutzerhandbuch Standards: 93/42/EWG-Richtlinie über Medizinprodukte. Richtlinie 97/23/EWG über Druckgeräte. EN 13060 Kleine Dampfsterilisatoren. EN 61326, EN 61000 Elektromagnetische Verträglichkeit. EN 61010-1, UL 61010-1 Sicherheitsanforderungen. EN 61010-2-040, IEC 61010-2-040 Spezifische Anforderungen für Dampfsterilisatoren zur Behandlung medizinischer Materialien. AUTOKLAVE – Schritt für Schritt: Öffnen Sie die Tür, nehmen Sie die Werkzeuge und Zubehörteile aus der Sterilisationskammer, entfernen Sie die Verpackung und reinigen Sie sie. Schließen Sie das Netzkabel an eine geeignete Stromquelle an. Schließen Sie den Drucker an (optional. Er ist separat erhältlich). Einschalten: Der Hauptschalter befindet sich im rechten unteren Bereich in der Frontplatte. Nach der Aktivierung ist der LCD-Bildschirm eingeschaltet, auf dem grundlegende Betriebssymbole wie die Position der Tür, der Wasserstand, das Sterilisationsprogramm, Datum, Uhrzeit usw. angezeigt werden. Tank mit destilliertem Wasser füllen. Nehmen Sie den oberen Deckel ab und füllen Sie den Tank auf. Wenn Sie ein Signal hören, bedeutet dies, dass Sie den zulässigen Wasserstand im Tank überschritten haben. Halten Sie bitte sofort an und lassen Sie die zum Ausschalten des Signals erforderliche Wassermenge ab. Vorbereitung der Instrumente: Legen Sie Instrumente aus unterschiedlichen Materialien in verschiedene Tabletts, achten Sie jedoch darauf, diese vor der Sterilisation zu trennen. Wenn die Instrumente nicht aus Edelstahl sind, legen Sie etwas Sterilisationspapier zwischen das Tablett und die Instrumente. Vermeiden Sie den direkten Kontakt zwischen Instrumenten aus unterschiedlichen Materialien. Stellen Sie sicher, dass alle Instrumente in der richtigen Position sind. Platzieren Sie Instrumente wie Linsen, Behälter, Röhren usw. umgekehrt, damit sich darin kein Wasser staut. Überladen Sie die Fächer nicht über ihre Grenzen hinaus. Überlappen Sie die Tabletts nicht übereinander und stellen Sie sie nicht in direkten Kontakt mit der Wand der Sterilisationskammer. Verwenden Sie keine Metallklammern oder -stifte, da dies die Funktion des Sterilisators beeinträchtigen kann. Wickeln Sie die Instrumente einzeln ein. Wenn Sie mehrere Instrumente zusammen verpacken müssen, achten Sie darauf, dass diese aus dem gleichen Material bestehen. Verschließen Sie den Beutel zur Sterilisation mit einem Spezialklebeband oder verwenden Sie ein Heißsiegelgerät. Stellen Sie sicher, dass der Beutel richtig in der Kammer auf den Tabletts positioniert ist (auf dem Kunststoffteil aufliegend). Wählen Sie das Sterilisationsprogramm. Starten Sie den Sterilisationszyklus. Nachdem Sie das Sterilisationsprogramm ausgewählt haben, legen Sie die Instrumente mithilfe des mitgelieferten Kunststoffgriffs in die Kammer auf den Tabletts ein. Sobald das i Werden Instrumente in die Kammer gelegt, schließen Sie die Tür durch Drehen des Knopfes. Achtung: Achten Sie darauf, die Tür zu schließen, sonst zeigt der Sterilisator einen Alarm an und kann nicht starten oder das Programm stoppt während des Zyklus. Starten Sie das Sterilisationsprogramm. Drücken Sie die Starttaste, dann beginnt der Sterilisator für etwa 30–75 Minuten zu arbeiten. Sterilisationszyklus beendet. Nach Abschluss des Sterilisationszyklus druckt der Drucker (nicht im Lieferumfang enthalten*) automatisch den vollständigen Bericht aus und die Daten werden im USB-Speicher gespeichert (.txt-Format). Nachdem der Druck auf Null gesunken ist, können Sie die Tür öffnen und die Instrumente entnehmen. Der Sterilisator warnt durch einen Piepton, sobald der Sterilisationszyklus abgeschlossen ist. Achtung: Verwenden Sie beim Herausnehmen der Instrumente den mitgelieferten Kunststoffgriff zum Abstützen der Tabletts. WICHTIG: Benutztes Wasser nicht wiederverwenden. Installation: Um den Sterilisator herum muss ein Freiraum von mindestens 10 cm, oben 25 cm und ausreichend Platz zum Öffnen der Tür vorhanden sein. Der Ort, an dem der Sterilisator verwendet wird, muss über eine ausreichende Belüftung verfügen. Der Sterilisator muss auf einer stabilen Oberfläche und in einer für die Handhabung geeigneten Höhe aufgestellt werden. Decken oder blockieren Sie nicht die seitlichen Auslässe oder das Abluftgitter des Kondensatorventilators. Stellen Sie den Sterilisator nicht in der Nähe von Wasserquellen auf. Von Wärmequellen fernhalten. Beispiel eines gedruckten Berichts: ================================Programm: VERPACKT Temperatur: 134 °CDruck: 206,0 kPaTrocknungszeit: 08 MinutenSterilisationszeit : 4,0 Min--------------------------------Zeit Temp. DruckStart 12:28:17 089.0CT1: 12:31:32 087.1C -075.0kPaT2: 12:33:43 110.2C 052.0kPaT3: 12:36:37 088.9C -080.0kPaT4: 12:39:20 114.7C 053. 7kPaT5 : 12:43:37 087,9 °C -080,0 kPaT6: 12:50:40 134,8 °C 206,0 kPaTS: 134,7 °C 209,5 kPaMax. Temperatur: 135,2 cm. Temperatur: 134,3 °CMax. Druck: 214,0 kPaMin. Druck: 204,9 kPaT7: 12:54:39 134,4C 211,4kPaT8: 12:57:36 102,1C -060,0kPaT9: 12:59:54 098,2C -060,0kPaEnde 13:04:07 102,4C------- ------------------------Zyklus-Nr.: 00017Ergebnis: ErfolgDatum: 06.07.2014SN: E54723Betreiber:========= =======================